Respect x The respect: Qual utilizar

Olá!

Na frase "The respect is always a good idea." o The deveria ser omitido, correto?
Mas caso ele seja usado, a frase estaria completamente errada? Ou pode ser considerado como uma "escolha" usá-lo ou não?

Seria parecido com o português, que não muda o sentido da frase? Ou não dá para fazer essa comparação?

"The respect is always a good idea"
"O respeito é sempre uma boa ideia"

"Respect is always a good idea"
"Respeito é sempre uma boa ideia"