Significado de "Breaking even"

Eu gostaria de compreender o significado da expressão Breaking Even da música do Bon Jovi -
Heart´s breaking even!

Aqui vai um pedaço do refrão
My heart's breaking even, now there's no use we even try
Hey I cried, Yeah I lied, Hell I almost died
Both got our reasons, let's just fold the cards and say good-bye
It's all right, just two hearts breaking even tonight

Thank you guys

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Carls 2 78
Sugestão:

To break even = nem ganhar nem perder

Fonte: Dicionário Inglês/Português - Porto Editora
Como ficaria então no gerundio?
Meu coração não está ganhando nem perdendo?

Obrigada ;)