Significado de ''Scene-stealer''

Avatar do usuário Donay Mendonça 48435 21 73 1125
Qual é a tradução de scene stealer? O que significa scene stealer? Confira este artigo e descubra.

Definições:

Scene-stealer

An actor who attracts attention when another is intended to be the center of attention. (merriam-webster)
A scene stealer is a character in a film or dramatic performance that dominates the audience's attention, often through charisma, humour or powerful acting, thus "stealing the scene" or "stealing the show". The term usually (but not always) applies to a supporting character, such as a sidekick, best friend, confidant, villain, etc. (wikipedia)

Traduções possíveis para a expressão:

Ladrão de cena, pessoa que rouba a cena, normalmente de forma inesperada.

Exemplos de uso:

  • You are a scene-stealer. [Você rouba a cena. "Você é um ladrão de cena."]
  • Curtis is the true scene-stealer, though, and shines from start to finish. [Curtis é quem verdadeiramente rouba a cena, e brilha do começo ao fim.]

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!