Swam x swum: Qual utilizar?

E aí pessoal?

Bom novamente estou postando uma dúvida sobre um dos exercícios que estou fazendo. É sobre colocar o verbo no tempo correto.
A frase é essa:

Stephanie jumped into the river and ... to the other side( swim ).

Para mim, pela estrutura da frase, a resposta correta é:

Stephanie jumped into the river and has swum to the other side.

Pois nesta frase não há nenhum tempo especificado, e o mais importante aqui é a ação. Ou seja, atravessar o rio.
Então só o presente perfect se encaixa.

Mas, em meu livro a resposta é:

Stephanie jumped into the river and swam to the other side.

Usou o simple past.

Agora, se o foco está na ação, por que simple past? A minha suspeita é o verbo jump no simple past. Só que, eu não tenho certeza se ele é uma boa pista para a resposta.

Estou certo ou não?

Agradeço as respotas desde já.