Tradução de Animes

Desejo melhorar meu inglês em termos de leitura e escrita.

Participar de projetos de tradução de animes pode me ajudar? O que acham? Alguém já fez algo parecido?

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
2
Não sei se ajuda na resposta, mas eu lembro de quando eu tava ainda no curso (de inglês) e muito do meu vocabulário (na época, porque hoje foi quase tudo para o ralo) foi devido aos jogos que eu jogava (basicamente RPG) em video-game.

Mas creio que tradução de animes (dependendo do nível), seja similar a estudar com séries (porque elas usam muito vocabulário e expressões do cotidiano). (:
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA