Cut corners - Tradução em português

What does "cut corners" mean?

See the situation above:

A: This brand of coffee is very expensive. Why don't we buy another one?
B: I don't cut corners. My coffee is the best one. Buy what I said to buy.

Pelo contexto, acredito que se trata de algo como "improvisar" ou "fazer de qualquer jeito", mas não consegui confirmar. Por favor, me esclareçam qual a melhor tradução e o melhor uso desta expressão.

Thanks in advance.