Frases dos Créditos de Filmes - Tradução em português

Olá, se eu botasse no titulo da tradução ia ficar grande....

Eu estou tentando traduzir os Créditos de um Projeto, só que não acho tradução com clareza para estas frases:

-Production House
-Development Interns
-Product Manager, Brazil
-Recorded and mixed at Sonic Fuel Studios, Los Angeles
-Recording Facility
-Recording Engineer for Miriam Stockley
-Rigger

Vlw!

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA