Tradução de "Giant carbon sink"

Deadpool 2020
O que significa?

The Amazon is also a giant carbon sink and some of that carbon is released into the atmosphere when it is logged or burned. (CNN)
Anúncio Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 24 351
carbon sink
[compound noun]

Definition: A carbon sink is any reservoir, natural or otherwise, that accumulates and stores some carbon-containing chemical compound for an indefinite period and thereby lowers the concentration of CO2 from the atmosphere. Globally, the two most important carbon sinks are vegetation and the ocean.

Definição: Um sequestrador de carbono é qualquer reservatório, natural ou não, que acumula e armazena algum composto químico contendo carbono por um período indefinido e, assim, reduz a concentração de CO2 da atmosfera. Globalmente, os dois sequestradores de carbono mais importantes são a vegetação e o oceano.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Examples:

1) The Amazon is also a giant carbon sink and some of that carbon is released into the atmosphere when it is logged or burned.
>> A Amazônia também é um sequestrador de carbono gigante e parte desse carbono é liberado na atmosfera quando é extraído ou queimado.

2) The Amazon is a giant carbon sink. If it burns, that carbon will all go into the atmosphere.
>> A Amazônia é um gigantesco sequestrador de carbono. Se queimar, todo o carbono irá para a atmosfera.

REFERENCES:

(1) CARBON SINK | EESC Glossaries. Date of access: 05-18-2021.

(2) RUDELL, Steven; et al. The Role for Sustainably Managed Forests in Climate Change Mitigation. Journal of Forestry. 105 (6): 314–319. Date of publication: September, 2007.
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!