Graze over - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Ashley Uchôa
  • Membro desde: 11 Fev 2017, 21:34
  • Perfil · 10 Pontos · 22 Mensagens
Ashley Uchôa
Allows her thumb to graze over one tantalizing ABS (barriga).
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 215 Expert Member ·
Tentativa:

"...permite que seu polegar roce/toque de leve um de seus chamativos músculos abdominais"

Não se vá. Nem me dê ponto (upvote). Outros poderão apresentar outras traduções melhores.
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Sounds like a good translation, Marcio. ;-)
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Responder