Tradução de "he holds out a grubby hand"

Avatar do usuário edrob518 3100 6 68
Eu queria saber o significado desse phrasal verb nessa frase.
Avatar do usuário Lekatre 130 1 2
to hold sth out:to move your hand or an object in your hand towards someone

Acho que a frase pode ser traduzida como: Ele estende uma mão imunda.
Então aqui hold out, significa estender( no sentido de dar, oferecer).
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Juliana Rios 18440 19 92 382
To hold out (no contexto da frase) = Estender

He holds out a grubby hand = Ele estende uma mão suja / encardida / etc.