Tradução de "Inner and outer worlds"

Avatar do usuário Daniel Reis 955 1 15
Olá pessoal,

Qual a melhor tradução para ''Inner and outer worlds'' ?

E se possível comentar como utilizar corretamente essas palavras.

Valeus

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário PPAULO 42015 6 33 739
O mundo interior e exterior.

O mundo exterior vem das sensações externas das pessoas em relação ao mundo, enquanto o interior depende muito mais das percepções. O mundo interior é construído pelas experiências, visões, interesses, visões e outras influências exercidas no indíviduo (no seu interior - subjetivamente), ainda que o indivíduo muitas vezes não tenha consciência desse processo, ou não leve em conta (até subconscientemente).
Em certos contextos mundo da razão e da emoção (ou esotérico/espiritual/psicológico etc - o termo vai depender de quem esteja se referindo a ele.).
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!