Internet-first - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Literatura Corrosiv
  • Localização: Florianópolis, Brazil
  • Membro desde: 16 Mar 2015, 16:19
  • Perfil · 1 Mensagem
Literatura Corrosiv
Boa tarde,

Lendo um artigo do Google sobre a história da internet, não consegui traduzir esta frase: "1997-2001: New internet-first start-ups put .com in their name".

Como traduzir "internet-first" e "start-ups"?

Obrigado
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Votos
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
Redseahorse 4 40 644 Moderator ·
" 1997-2001: Nova internet - As primeiras empresas de tecnologia passam a usar .COM nos endereços eletrônicos delas "
Avatar do usuário
  • Cesarfco.fan
  • Localização: Talatona, Angola
  • Membro desde: 16 Mar 2015, 17:39
  • Perfil · 1 Mensagem
Cesarfco.fan
Internet rápida
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Responder