Tradução de ''More happy than not''

Tem um livro chamado "More Happy Than Not", e sempre falho em traduzir o título: Mais feliz do que não, me parece errado. O que significa?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!