Quick score - Tradução em português

Guys,

I was reading a news on Reuters about cracklands in Brazil, there were quite a few interesting words I have found.

I need your help for this one:

"A few times, a luxury car passed through, its passengers there for a quick score."

Do you guys now how would be a good translation for the word: "quick score" ?

Well, if somebody want to read the news, here it is:
http://www.reuters.com/article/2012/04/ ... 5M20120404

I hope somebody may help me with that.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA