Rather yes - Tradução em português
- tati14
- Membro desde: 06 Fev 2009, 13:34
- Perfil · 5 Pontos · 23 Mensagens
Hello!
What's the meaning of 'rather yes' in portuguese?
thank's in advance.
What's the meaning of 'rather yes' in portuguese?
thank's in advance.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Votos
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Tati14,
Uma das recomendações feitas, é que se forneça contexto para que as perguntas sejam respondidas com clareza e prontidão.
normas-de-conduta-t6753.html
Abraços,
Uma das recomendações feitas, é que se forneça contexto para que as perguntas sejam respondidas com clareza e prontidão.
normas-de-conduta-t6753.html
Abraços,
- Mr. Jolimar
- Localização: Linhares, Brazil
- Membro desde: 03 Abr 2008, 15:07
- Perfil · 50 Pontos · 166 Mensagens
Oi Tati, em qual frase vc viu essa palavra?
Se for traduzir pelo Google Translator, ele traduzirá como "Sim sim"
exemplo traduzido pelo google translator:
John says: Do you want to get married me?
John diz: Você quer se casar comigo?
Mary says: Rather yes
Mary diz: sim sim
Eu acredito que esse "rather yes" seja algo como: "é claro que sim", "com certeza"
eu acredito que seja isso, mas não tenho certeza.
Se for traduzir pelo Google Translator, ele traduzirá como "Sim sim"
exemplo traduzido pelo google translator:
John says: Do you want to get married me?
John diz: Você quer se casar comigo?
Mary says: Rather yes
Mary diz: sim sim
Eu acredito que esse "rather yes" seja algo como: "é claro que sim", "com certeza"
eu acredito que seja isso, mas não tenho certeza.
TESTE DE VOCABULÁRIO