Say it ain't so - Tradução em português

Olá, pessoal, blz? Tem uma música do blink-182 cujo nome é "All The Small Things", e tem uma parte dela que o cantor diz "Say it ain't so I will not go, turn the lights off, carry me home...". Tem uma coisa que me intriga muito, é esse "Say it ain't so". Procurei em vários lugares para saber o que isso significa, mas não encontrei a resposta em nenhum deles. Por isso peço ajuda a vocês, English Experts, e muito obrigado desde já!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA