Tradução de "...take it home as is?''

O que significa as is ?

Will you wait till it's finished or take it home as is?

Nessa frase?
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Redseahorse 10150 1 13 197
AS IS - do que jeito em que se encontra, com é, como está.

'Voce vai esperar até que isto esteja finalizado, ou vai levar para casa como está?