Warned suitors off... - Tradução em português

Brazilian though they may be they are not your stock Brazilian side. Devoid of fantasistas, they are a strong team that work hard, counter-attack quickly and have been injected with a solid dose of defensive resilience – they conceded just 4 goals in 14 games on route to winning the Libertadores, the best defensive record in the history of the competition. Most Chelsea eyes, Fernando Duarte tells me, will be on Emerson's eye for goal as well as Paulinho's mean right foot and surging runs - the latter, reckons Fernando, won't be playing in Brazil for too much longer; the Corinthians director of football, Edu, has just warned suitors off his midfielder.

Por favor, traduzir as partes em negrito. Obrigado.