Uso de Verbos + Preposições em inglês

Aprenda a utilizar as preposições corretas com os verbos em inglês. Leia este artigo e fique por dentro do assunto.

• Dream about: sonhar com
• Happen to: acontecer com
• Dream of: sonhar com
• Do to: fazer com
• Worry about: preocupar-se com
• Separate from: separar de
• Depend on: depender de
• Do with: fazer com
• Count on: contar com
• Buy for: comprar para
• Sell to: vender para
• Care about: importar-se com
• Look for: procurar
• Look at: olhar para
• Spend on: gastar dinheiro com
• Concentrate on: concentrar em
• Spend with: passar tempo com
• Think about: pensar em
• Laugh at: rir de
• Participate in: participar de
• Think of: pensar em
• Vote for: votar em
• Send to: enviar para
• Prevent from: impedir de
• Protect from: proteger de
• Defend from: defender de
• Suffer from: sofrer de
• Do for: fazer por
• Lend to: emprestar para
• Borrow from: pegar emprestado de
• Give to: dar para
• Get from: receber de
• Get to: chegar a, ao, em
• Pay attention to: prestar atenção a, em
• Lie to: mentir para
• Fall in love with: apaixonar-se por
• Learn from: aprender com

A. I dreamt about you last night. [Eu sonhei com você na noite passada.]
B. I dream of being able to help people in need. [Eu sonho em poder ajudar pessoas necessitadas.]
C. Do you still depend on your parents? [Você ainda depende dos seus pais?]
D. You can count on me. [Você pode contar comigo.]
E. I care about you. [Eu me importo com você.]
F. She hardly ever spends money on clothes. [Ela quase nunca gasta dinheiro com roupas.]
G. Will you spend Christmas and New Year's Eve with your family? [Você vai passar o Natal e o réveillon com a sua família?]
H. John: What's happening, Mary? Why are you in such a hurry? Mary: I'm participating in a beauty contest. [John: O que está acontecendo, Mary? Por que está com tanta pressa? Mary: Estou participando de um concurso de beleza.]
I. James is going to participate in a contest to see who eats the most watermelon in one minute. [James vai participar de uma competição para ver quem come mais melancia em um minuto.]
J. I sent a voice message to you. [Eu enviei uma mensagem de áudio para você.]
K. I denfended you from them. [Eu defendi você deles.]
L. John lent a little money to me. [O John me emprestou algum dinheiro.]
M. Don’t lie to me again or I won’t trust you. [Não minta para mim de novo senão eu não vou confiar em você.]
N. I learn from my mistakes. [Eu aprendo com os meus erros.]
O. I learn a lot from you. [Eu aprendo muito com você.]
P. Don't worry about anything. [Não se preocupe com nada.]
Q. Give the toy to her. [Dê o brinquedo para ela.]
R. I buy gifts for my children. [Eu compro presentes para os meus filhos.]
S. Who are you going to vote for? I'm going to vote for John. [Em quem você vai votar? Eu vou votar no John.]
T. Pay attention to me. [Preste atenção em mim.]
U. He decided to sell the house to you. [Ele decidiu vender a casa para você.]
V. They tried to prevent her from going there. [Eles tentaram impedir ela de ir lá.]
W. John borrowed money from the bank. [John pediu dinheiro emprestado ao banco.]
X. What is happening to you? [O que está acontecendo com você?]
Y. I get emails from my friends. [Eu recebo emails dos meus amigos.]
Z. Don't laugh at me. [Não ria de mim.]

Dica Adicional:

Do for: fazer algo por alguém, para ajudar

• They do it for their children. [Eles fazem isto pelos filhos deles.]

Do to: fazer algo com alguém (prejudicar, por exemplo)

• Why did you do that to him? He's so sad. [Por que você fez isso com ele? Ele está tão triste.]

Do with: fazer algo com alguém (juntamente com, em parceria)

• I used to do this with my friends. We played all day. [Eu costumava fazer isto com os meus amigos. Nós jogávamos o dia inteiro.]

Bons estudos.