18 Brincadeiras de Criança em inglês

Ah… brincar na rua, pular corda, brincar de amarelinha, bolinha de gude, peteca, rodar pião, soltar pipa, brincar de ciranda, cabra-cega, esconde-esconde, vivo-ou-morto, pega-pega, queimada… Pra escolher quem vai começar, a gente tirava par ou ímpar, ou então decidia no “minha mãe mandou eu escolher este daqui…”. As crianças mais atentadas desciam as ladeiras com carrinhos de rolimã.

Quando chovia e não tinha um quintal grande e coberto, era hora de ir pra casa procurar um quebra-cabeças, jogo da memória, ou algum outro jogo de tabuleiro. Ou então a gente se separava na turma que ia brincar de carrinho e a que ia brincar de boneca e ursinhos de pelúcia. Na falta de um brinquedo, a gente pegava papel e caneta e brincava de forca, jogo da velha, batalha naval, “stop”. Brincava de telefone sem fio usando latas e barbante.

Às vezes tinha um parque de diversões montado na cidade, daí a gente ia no carrossel, no carrinho de bate-bate, na roda gigante, no teleférico; e os mais corajosos davam uma voltinha na montanha russa. Mas, na falta de um parque, a gente se divertia nas pracinhas/parquinhos que hoje em dia são chamados de playgrounds: escorregador, gangorra e balanço.

E, antes que a nostalgia tome conta e você corra pra procurar um brinquedo, aprenda como dizer algumas brincadeiras em inglês:

1. Como dizer BRINCAR DE RODA, AMARELINHA em inglês
2. Como dizer JOGAR BOLA DE GUDE em inglês
3. Como dizer JOGAR PETECA em inglês
4. Como dizer RODAR PIÃO em inglês
5. Como dizer CABRA-CEGA em inglês
6. Como dizer QUEIMADA (JOGO) em inglês
7. Como dizer TIRAR PAR OU ÍMPAR em inglês
8. Como dizer MINHA MÃE MANDOU EU ESCOLHER … em inglês
9. Como dizer CARRINHO DE ROLIMÃ em inglês
10. Como dizer JOGO DA MEMÓRIA em inglês
11. Como dizer JOGO DE TABULEIRO em inglês
12. Como dizer BICHINHO DE PELÚCIA em inglês
13. Como dizer FORCA E TELEFONE SEM FIO em inglês
14. Como dizer JOGO DA VELHA em inglês
15. Como dizer STOP/ADEDONHA em inglês
16. Como dizer BRINQUEDOS DE PARQUE DE DIVERSÕES em inglês
17. Como dizer TELEFÉRICO em inglês
18. Como dizer BRINQUEDOS DE PARQUINHO em inglês

Bônus

• Como dizer “Feliz Dia das Crianças” em inglês
• Aumentando o vocabulário: Play
• Cantiga para pular corda

Responda no fórum: What game did you most like to play as a child?

Ah, que saudades que tenho
Da aurora da minha vida
Da minha infância querida
Que os anos não trazem mais!
(Casimiro de Abreu, em “Meus Oito Anos”)

Xoxo,