Americanos contam como eles aprenderam Português

Avatar do usuário Alessandro 3085 3 9 74
Olá pessoal!

Em 2008 criei uma série no EE onde eu pedi algumas pessoas para contarem como elas aprenderam inglês, na época aproveitei e perguntei a 2 colaboradores do EE como eles haviam aprendido Português. O resultado foi 2 ótimos podcasts com a Mary e o Christopher. Estou postando aqui pois acho que pode ser útil para estrangeiros que estão aprendendo o nosso idioma, como o nosso amigo Bill.


See you guys!
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Dude Spell 135 2
O Christopher estudou sânscrito? Cruz credo! Eu confesso que tentei uma vez, mas êta linguazinha difícil... perto do sânscrito, o português é tão fácil quanto o esperanto. :D
Avatar do usuário Flavia.lm 3885 1 9 86
Daniel (dlr), D.Thomas and Mr.Slayman = we are waiting for your testimonials!
Avatar do usuário Gabi 715 1 1 13
Gostei muito !
Avatar do usuário dlr 75
my story is pretty boring but I'll tell you about myself if you really, really, really want to know :o
Avatar do usuário claudemircloud 115 1
I'd like know even more because you are someone which is with us and helps every single say.
Please, tell us your way which you deal with portuguese and write a post on this tipic:
apresentacoes-fale-sobre-voce-t13536.html

Thanks in advance
Avatar do usuário Marcio_Farias 12370 1 22 207
Minha ex-namorada americana aprendeu português de tal forma que ela, em dado momento, passou a corrigir o meu próprio português! De qualquer forma, ela já tinha uma base, ou melhor, tinha aprendido um pouco com o ex-amigo brasileiro dela, mas o fato de ela poder falar comigo tudo em português por telefone, por mais de uma hora, me deixava estupefato. Para cada duas palavras em inglês que eu conseguia proferir, ela dizia 10 em português! Me botava no bolso toda vez! Além disso, ela já sabia alemão e espanhol muito bem. (Para encurtar a história, ela resolveu voltar pro marido dela... puladora de cerca danada!)
Avatar do usuário Donay Mendonça 50845 21 83 1180
Dlr,

my story is pretty boring but I'll tell you about myself if you really, really, really want to know


Yes, we really want to know. Please, tell us.


:P
Avatar do usuário dlr 75
here: post71068.html#p71068
It's no podcast, but it will have to do.
MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!
Eu aprendi Português, porque fui visitar o Brasil em 2003 e apaixonei pelo país e por uma linda morena. Então quando cheguei nos Estados Unidos estava determinado a aprender a língua, comprei cds com aulas de Português e todos os dias ouvia enquanto dirigia para ir ao trabalho. Em 2004 retornei ao Brasil e fui visitar aquela linda morena e estava muito orgulhoso de poder falar algumas frases em Português, pois eu a queria conquista-lá. E consegui!Comecei a namora-la através da distância com cartas, e-mails e telefonemas demorados e assim meu Português foi melhorando cada vez mais e sempre que eu podia eu ia visita-la.
Em 2005 saiu o visto de noiva e eu a trouxe para vim morar nos Estados Unidos.
Casamos, temos duas filhas uma de 10 e outra de 7 anos.
Eu acho que meu Português e bom, pois quando vou visitar o BR as pessoas acham que sou brasileiro do Sul do BR.
Fico muito orgulhoso por ter aprendido a língua pois sei o quanto é difícil aprender um outro idioma.
Tedd Hadley