Como dizer "A perfeição não existe" em inglês

Como eu posso dizer: ''A perfeição não existe'' em inglês?

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
5 respostas
En não sei como os ingleses falam mas segundo o meu the book on the table é:

Perfection don't exist.

ABS
PPAULO 6 47 1.1k
There is not such a thing as perfection.

Nobody is perfect.

No one is perfect.

Perfection is unnatainable, because it means something different to every people/everyone.


There´s nothing flawless, without errors, if there is, is because we didn´t examine it carefully enough.

There´s no such a thing as perfection, if we look closely, there´s always room to improvement.


============
Well, there are tons of definitions expressions to that one, these are just some possibilities.
Juliana Rios 24 105 394
Janio, é importante atentar para o uso correto do auxiliar na sua frase, uma vez que "perfection" é singular.

Perfection doesn't exist.
Ou:
Perfection does not exist.
felipeh6 7 56
PPAULO escreveu:Perfection is unnatainable
Just a very small correction: "Perfection is unattainable" ;)

By the way, unattainable also means unworkable, impracticable, unachievable.

That was a new word to me. I've never heard or seen it before.

Best regards!
PPAULO 6 47 1.1k
Oh yes, a case of haste makes waste again, buddy. ;)
Thanks for the little correction, that was a proof that perfection doesn´t exist, he he :lol: .
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!