Como dizer "Igual a você não existe!" em inglês

4335 7 85
- Pode deixar aí na mesa que eu levo sua encomenda no correio.
- Você me faria essa gentileza?
- Eu não estou dizendo para você deixá-la na mesa?
- Obrigado. Igual a você não existe!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
14720 7 59 287
You are unique.
When they made you, they broke the mold.
You are one in a million.
You are one of a kind.

295 1 9
na falta de expressões etc, eu diria "there's no other one like you" :P

730 10
Complemento:

"You're something else."
"You really are something."
"(Well) aren't you something?"

You’re too kind