Como dizer "acender / apagar vela" em inglês
- leonardoguariso
- Membro desde: 29 Jun 2011, 19:40
- Perfil · 5 Mensagens
Olá pessoal,
Como eu digo as seguintes frases em ingles:
Apague a vela, por favor.
Acenda a vela, por favor.
Obrigado
Como eu digo as seguintes frases em ingles:
Apague a vela, por favor.
Acenda a vela, por favor.
Obrigado
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Votos
Verificado por especialistas
Para dizer isto em inglês, utilize:
Acender uma vela: light a candle
Apagar uma vela: blow out a candle
Apague a vela, por favor: blow out the candle, please.
Acenda a vela, por favor: light the candle, please.
P.S.: Se a vela "apagar" sozinha (no vento, etc), utilize "go out": the candle went out in the wind. / a vela apagou no vento.
Bons estudos.
Acender uma vela: light a candle
Apagar uma vela: blow out a candle
Apague a vela, por favor: blow out the candle, please.
Acenda a vela, por favor: light the candle, please.
P.S.: Se a vela "apagar" sozinha (no vento, etc), utilize "go out": the candle went out in the wind. / a vela apagou no vento.
Bons estudos.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
- Daniel.S
- Localização: Brazil
- Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
- Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
O interessante é que na língua inglesa, o sentido de "apagar uma vela" pode variar de acordo com a maneira pela qual você executa esse ato.
Se você soprar (com a intenção de apagar) : blow out
Se Você utilizar as mãos, um pano, ou qualquer outra coisa (cobrindo a vela): snuff out a candle / put out a candle
Se você soprar (com a intenção de apagar) : blow out
Se Você utilizar as mãos, um pano, ou qualquer outra coisa (cobrindo a vela): snuff out a candle / put out a candle
INGLÊS PARA VIAGENS