Como dizer "Alguém pode me ajudar?" em inglês
- Matheus Matos
- Localização: João Pessoa, Paraíba, Brasil
- Membro desde: 07 Jun 2010, 08:52
- Perfil · 5 Mensagens
Pessoal, fui pedir ajuda no suporte de uma empresa americana e fiquei com a dúvida.
Como dizer "Alguém pode me ajudar?" em inglês? Eu utilizei o seguinte:
- Somebody may help me?
Minha principal dúvida foi utilizar May ou Can. Procurando no google, achei um artigo dizendo que apesar do May ser o gramaticalmente correto, o Can é utilizado sem problemas. Sou bem iniciante no inglês, e outra dúvida que tive foi quanto ao "Alguém". No tradutor do google, aparecem várias traduções para "alguém":
- Somebody
- Someone
- Anybody
- Anyone
Estão todas corretas? Há ocasiões específicas para utilizar cada uma? Ou tanto faz?
Desde já, muito obrigado.
Como dizer "Alguém pode me ajudar?" em inglês? Eu utilizei o seguinte:
- Somebody may help me?
Minha principal dúvida foi utilizar May ou Can. Procurando no google, achei um artigo dizendo que apesar do May ser o gramaticalmente correto, o Can é utilizado sem problemas. Sou bem iniciante no inglês, e outra dúvida que tive foi quanto ao "Alguém". No tradutor do google, aparecem várias traduções para "alguém":
- Somebody
- Someone
- Anybody
- Anyone
Estão todas corretas? Há ocasiões específicas para utilizar cada uma? Ou tanto faz?
Desde já, muito obrigado.
TESTE DE NÍVEL
4 respostas
Ordenar por: Data
- Renato Baroli
- Localização: Fortaleza, Brazil
- Membro desde: 06 Mar 2010, 18:29
- Perfil · 1.4k Pontos · 185 Mensagens
- eu_genio
- Membro desde: 29 Mai 2014, 21:12
- Perfil · 19 Mensagens
- kah_honma
- Localização: São Bernardo Do Campo, Brazil
- Membro desde: 01 Jun 2013, 19:42
- Perfil · 20 Pontos · 35 Mensagens
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS