Como dizer "ao menos a sonhar-me" em inglês

How can I say "ao menos a sonhar-me"?

Preciso voltar, no intento, ao menos a sonhar-me.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9085 16 166
Preciso voltar, no intento, ao menos a sonhar-me.
>> I need to go back, and dream of it, at least.
>> I need to make an attempt to go back, at least, dreaming of it.

REFERENCES:
(1) Renée Ferrer
(2) Farlex Dictionary of Idioms. 2015.