Como dizer "Até o que não é doce fica doce" em inglês

Simon Vasconcelos 4335 7 83
- Até o que não é doce fica doce quando se tem amor.
- Hoje, você está inspirado para falar. Já é a segunda vez que você filosofa.

Por favor, traduzir a frase em negrito.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

Kassio
"_Even what is not sweet, becomes sweet when you have love."

EE users feel free to correct me! =p

Henry Cunha 10160 3 16 182
Kassio escreveu:"_Even what is not sweet, becomes sweet when you have love."

EE users feel free to correct me! =p
Kassio, that's good. But take out the comma:

Even what is not sweet becomes sweet when you have love.

Kassio
Of course! Well-minded. Thank you =D