Como dizer "Canjica (de milho)" em inglês

Canjica é um tipo de comida feita com grãos de milho, leite de vaca, manteiga, açúcar, água, amendoim, leite de coco e canela. Aprenda a dizer isso em inglês.

Por se tratar de uma comida tipicamente brasileira, não há um equivalente comumente utilizado em inglês para se dizer "canjica". Você deverá explicar do que se trata, usando uma definição, por exemplo, como a que segue abaixo:

• "Canjica is degermed corn kernels cooked with sugar and milk and generally consumed as a dessert or as a breakfast cereal." (Arnel R. Hallauer - 2000 - ‎Technology & Engineering)

Infelizmente, dessa vez não temos uma expressão equivalente comum, mas a solução para casos assim é a que propomos neste post.

Bons estudos. Até a próxima.