Como dizer "Comendo sem culpa, sem gula, você..." em inglês

''Comendo sem culpa, sem gula, você não exagera e não se estressa com a comida.''


Desde já agradeço!!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
PPAULO 6 51 1.4k
Eating without (feeling) guilty, without gluttony, you don´t exaggerate and don´t feel regretful/disappointed with your alimentary/eating habits/dietary habits.


In a way you could replace, for example, dietary habits etc, by "your eating too much." And other ways.
Leonardo96 1 18 293
Eu mudaria um pouco as palavras e a estrutura da frase:

If you eat without feelings of guilt and greediness,you'll avoid overeating and stress over your food.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA