Como dizer "Dar o Grito do Ipiranga" em inglês

Avatar do usuário zumstein 8460 18 250
Foi por meu filho que dei o meu Grito do Ipiranga e me libertei daquele encarceramento paterno.

Declarar-se livre, independente; libertar-se;... Chutar o balde.
Em inglês (?)

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Donay Mendonça 48450 21 73 1125
No contexto apresentado, sugiro set yourself free para dizer dar o grito do ipiranga em inglês.

Foi por meu filho que dei o meu Grito do Ipiranga e me libertei daquele encarceramento paterno. [My son was the reason why I decided to set myself free from that paternal imprisonment.]

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!