Como dizer "demorar para responder" em inglês

como eu digo : Eu odeio quando demoram para me responder no msn
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 21 Dez 2010, 12:28.
Razão: Dar forma ao título de acordo com as regras

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
4 respostas
Marcio_Farias 1 23 214
I hate it when they take too long to reply on MSN.
I hate it when they take too long to MSN back.
My friends' (deliberately) tardy replies on MSN really get on my nerves.

Aguarde outras sugestões.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Complementando:

I hate it when they take a long time to answer on MSN.


Boa sorte!
Marcio_Farias 1 23 214
Mais alguns complementos com piss off:

It pisses me off to have to wait for my friends' tardy replies on MSN.
My friends' tardy replies on MSN piss me off.
My friends' delayed messages on MSN piss me off.

Tenho certeza de que outras sugestões aparecerão, pois um milhão de cabeças pensam de um milhão de formas diferentes.
Andy155 2
Adding on:

I hate it when people take too long to reply on msn.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!