Como dizer "é o fim da linha" em Inglês

felipeh6 7 60
Hello there,

Como dizer "é o fim da linha" em Inglês?

Obs.: É o fim da linha é uma expressão que se usa para dizer que chegamos a um prazo final ou ao término de algo. Geralmente usamos essa expressão no sentido de dizer que o limite para a realização de uma determinada ação e/ou tarefa chegou ao seu limite final, chegou ao seu fim.

Em Inglês: end of the rope.

E.g.: Our meeting is over as far as we cannot get an agreement. I'm tired to discuss this issue. That's enough. That's the end of the rope.

Best regards.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA