Como dizer "E tem mais de onde este veio" em inglês

No contexto de que eu levei um prato para a cozinha, e deixei na pia.

A pessoa me olha com cara feia e eu digo com um toque de sarcasmo:

“E tem mais de onde este veio”

Vlwww galera

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. ATUALIZAR AGORA
3 respostas
Swarmfire 2 19
"And there are more (of those) in my room."
Leonardo96 17 250
O que exatamente voce quis dizer com "tem mais se onde esse veio" ?

A primeira coisa que me veio a cabeça foi a expressao "There's more where that came from" mas nao sei se se aplica aqui pela incerteza do contexto exato da sua frase.
PPAULO 6 48 1.1k
And yet in another context: "and there are more where this came from."