Como dizer "Ela falou muito bem de você" em inglês

Bom dia !

Estou tentando dizer " ela falou muito bem de você" em inglês. Encontrei na internet: she talked quite rightly about you, mas não tenho certeza se está certo. Vocês podem me ajudar?
Obrigada!

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
  Verificado por especialistas
24 105 394
Complementando:

Cf. Como dizer "Falar bem" em inglês

To say good things about someone
To speak highly of someone

Ex.:

"He said very good things about you".

"Don't say bad things about people behind their backs".

"She speaks highly of her teacher".
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
22 107 1.6k
Dicas:

A sentença em questão admite uma tradução literal para o inglês, ou seja, há um equivalente idiomático - natural - ao pé da letra. Veja qual é e exemplos de uso relacionados, feitos por falantes nativos, o que os tornam uma prova cabal de qualidade.

She spoke very well of you.

>>

Ela falou muito bem de você.

"At the convention in Chicago, a well respected technician from your area spoke very well of you and your shop with its innovations." [Google - USA]

"Yes, that is what it really amounts to," said Newman. "Did he sing my praises?" "He spoke very well of you." [Books Google - The American - Henry James]

"Michele always spoke very well of you, as a good friend, so I do not suspect you of any involvement in his murder." [Books Google - David Stedman - That Terrible Shadowing]

Bons estudos.