Como dizer "Está de rosca (está difícil)" em inglês
Em português (pelo menos em alguns lugares do Brasil) existe uma expressão para dizer que algo está difícil de sair. Por exemplo, imagine uma situação onde um fornecedor tem algo pra me entregar e o mesmo está demorando muito.
Eu poderia dizer:
- Cara, está de rosca isso que eu te pedi hein!
De maneira mais informal ainda muitos diriam: "tá de rosca". Existe alguma expressão parecida em inglês?
Obrigado.
Eu poderia dizer:
- Cara, está de rosca isso que eu te pedi hein!
De maneira mais informal ainda muitos diriam: "tá de rosca". Existe alguma expressão parecida em inglês?
Obrigado.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
- Tópicos Relacionados