Como dizer "Está passando da hora" em inglês

Avatar do usuário Donay Mendonça 56220 22 92 1339
Aprenda a dizer já está passando da hora, está passando da hora, está mais do que na hora, já está mais do que na hora em inglês. Leia este artigo e aumente ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro o assunto.

1. It's about time

  • They're getting married. "Well, it's about time!" [Eles vão se casar. "Bom, está passando da hora."]
  • It’s about time she got a job. [Já está mais do que na hora dela arrumar um trabalho.]

2. It's high time

  • It's high time we made some changes around here. [Está passando da hora de fazermos algumas mudanças aqui.]
  • It's high time you cleaned your room. [Já está passando da hora de você limpar o seu quarto.]

Nota:

Não é correto utilizar it's past time nem it's past the time, nos contextos apresentados.

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!