Como dizer "estar na sua pele" em inglês
- EugenioTM
- Tradutor Consciente
- Localização: Maricá/RJ, Brasil
- Membro desde: 13 Out 2011, 13:25
- Perfil · 990 Pontos · 517 Mensagens
To be in someone's shoes
Examples:
What would you do if you were in my shoes?
(O que você faria se estivesse na minha pele?)
I imagine what it's like to be in your shoes.
(Eu imagino como é estar na sua pele.)
Related topic: O que você faria no meu lugar em inglês
Examples:
What would you do if you were in my shoes?
(O que você faria se estivesse na minha pele?)
I imagine what it's like to be in your shoes.
(Eu imagino como é estar na sua pele.)
Related topic: O que você faria no meu lugar em inglês
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore
