Como dizer "estarei agradecido" em inglês

Hi there,

I would like to say "Se você fizer isso eu estarei agradecido" and " Eu terei todo o prazer em fazê-lo" .

Thanks in advance

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Henry Cunha 3 17 182
Várias maneiras de dizer isso:

I would be (I'd be) thankful / grateful if you would (you'd) do that.
If you do that I would (I'd) appreciate it.
I would appreciate it if you would (you'd) do that.

I would (I'd) be happy to do that.
It will be my pleasure to do that. (somewhat formal)

Utilisar as contrações seria comum nesses casos.
thank you so much.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Complemento:


I will be grateful if you do that.


''You do not need to supply this information but we will be grateful if you do.''
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!