Como dizer "Estou dormindo em pé de tanto sono" em inglês

Como posso dizer "dormir em pé" , de estar com muito sono ? P.ex.: "Ontem fui dormir às 4 da manhã e hoje estou dormindo em pé de tanto sono."

Teste de Nível Faça o nosso Teste de Nível e receba grátis o eBook: Verbo GET.
Este e-book traz os vários significados do verbo to get e também seus phrasal verbs, com sua tradução e exemplos. É um e-book para ser consultado e revisado sempre.
Iniciar o Teste Online!
1 resposta
PPAULO 6 46 1.1k
Two ways to express that, there are more, of course:

I stayed up until the wee hours (of the night) and now I am asleep on my feet.

I stayed up until the wee hours (of the night) and now I am almost asleep with my eyes open!
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!