Como dizer "Estou dormindo em pé de tanto sono" em inglês

Pauly Almazan
Como posso dizer "dormir em pé" , de estar com muito sono ? P.ex.: "Ontem fui dormir às 4 da manhã e hoje estou dormindo em pé de tanto sono."
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

PPAULO 53020 6 42 955
Two ways to express that, there are more, of course:

I stayed up until the wee hours (of the night) and now I am asleep on my feet.

I stayed up until the wee hours (of the night) and now I am almost asleep with my eyes open!