Como dizer "Marcar um gol em jogada individual" em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 447 Expert Member ·
Score a solo goal

Scoring a goal without much help just before that time.
https://www.youtube.com/watch?v=ZnXTUcPB5po
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 447 Expert Member ·
Sobre o vídeo acima:
Goal of the season was awarded to Santos star Neymar for his amazing solo goal against Flamengo. (languagecaster)

Jogada individual:
Solo play, solo run, solo effort
Individual effort/play/move

- Everytime he went for an individual effort he created danger.
- Cada vez que partia para uma jogada individual ele criava perigo.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder