Como dizer "Miguelar" em inglês

Olá pessoal! Esses dias estava pensando como dizer "miguelar", mas não achei nada a respeito.
De acordo com o dicionário informal, "miguelar" quer dizer "dificultar a distribuição de algo de pequeno valor ou sem importância. Recusar-se a oferecer algo à outrem (algo que não lhe fará falta alguma), guardando o item para si mesmo."
Alguma slang ou phrasal verb para descrever essa palavra?
Thanks in advance!