Como dizer "Nós estamos sujeitos a cometer erros" em inglês
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Confira como se fala "todos nós estamos sujeitos a cometer erros", "nós todos estamos propensos a cometer erros" em inglês.
- We're all prone to making mistakes
- "We're all prone to making mistakes, unfortunately the umpires don't get a chance to look at it again and again." (nydailynews.com - USA)
- "We're all prone to making mistakes as humans." (ESPN - USA)
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
- Daniel Reis
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
- Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Olá Donay,
Em muitos sites da internet podemos ver que verbo que vem depois de 'prone to' não é seguido do ING, apesar daquele "to" ser claramente uma preposição.
Nesse caso, as duas opções são aceitas?
Valeus
Em muitos sites da internet podemos ver que verbo que vem depois de 'prone to' não é seguido do ING, apesar daquele "to" ser claramente uma preposição.
Nesse caso, as duas opções são aceitas?
Valeus
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Daniel,
Recomendo "prone to" + verbo + ing. Os exemplos acima foram feitos por nativos.
Confira este do Merriam-Webster:
They are prone to (making) errors/mistakes.
Bons estudos.
Recomendo "prone to" + verbo + ing. Os exemplos acima foram feitos por nativos.
Confira este do Merriam-Webster:
They are prone to (making) errors/mistakes.
Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL