Como dizer "nunca mais serei a mesma" em inglês

Avatar do usuário
  • Lusinete
  • Localização: Timon, Brazil
  • Membro desde: 28 Jul 2012, 07:14
  • Perfil | 4 Mensagens
Lusinete 5
Gostaria de saber como se diz "nunca mais serei a mesma" em inglês.
Abraços
Lusinete
ENGLISH EXPERTS RECOMENDA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Iridescent
  • Membro desde: 15 Jan 2013, 19:18
  • Perfil | 50 Mensagens
Iridescent 170 4
I will no more be the same.
I will no longer be the same.
I won't be the same any more.
I won't be the same any longer.
Avatar do usuário
  • Henry Cunha [ Expert Member ]
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil | 5.786 Mensagens
Henry Cunha 10230 3 16 182 Expert Member -
I think I prefer

I will never again be the same.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • ''Unshakable faith is only that which can face reason in all human epochs.'' (A.K)
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.684 Mensagens
Donay Mendonça 63270 22 99 1534 Moderator -
Outra opção para se dizer nunca mais serei o mesmo ou nunca mais serei a mesma em inglês:

I will never be the same again.

Bons estudos.
Responder