Como dizer "O que tá rolando?" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Aprenda a dizer as expressões informais O que tá rolando?, O que que tá rolando?, O que tá pegando, O que que tá pegando? em inglês. Leia esta dica e fique por dentro do assunto.

Todas estas opções informais significam o que está acontecendo?. Sendo assim, temos a algumas opções bem interessantes em inglês. Confira a seguir.

1. What's going on?
2. What's happening?
3. What's up?

Observe como utilizá-las nos exemplos abaixo.
  • What's all the noise? What's going on? [Que barulho todo é esse? O que tá pegando?]
  • What's happening here? This house is a mess! [O que que tá rolando aqui? Esta casa está uma bagunça.]
  • What's up? Why does everyone look so serious? [O que tá rolando? Por que todo mundo está tão sério?]
Bons estudos. Compartilhe a dica.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Eu acho que "what's going down" também poderia entrar nessa lista.
PPAULO 6 47 1.1k
Did you mean "what´s going on"? I suppose so. ;-)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!