Como dizer "Ouvir / Receber / Dar um não" em inglês

Aprenda como se fala "ouvir um não", "receber um não", "levar um não", "dar um não", "dizer não" em inglês.

• Hear no for an answer: ouvir um não, receber um não, levar um não
• Get no for an answer: ouvir um não, receber um não, levar um não
• Give no for an answer: dar um não, dizer não
• Say no: dar um não, dizer não

Exemplos de uso:

• I'm optimistic until I absolutely hear 'no' for an answer. [Eu sou otimista até ouvir (levar) um não (como resposta).]
• I don't like getting no for an answer. [Eu não gosto de receber (levar) um não (como resposta).]
• The worst that can happen is that he'll say no. [O pior que pode acontecer é ele dar um não. O pior que pode acontecer é ele dizer não.]
• Justice Thomas likes canned cola, rented movies in brown paper bags, and stacked office underlings who won't give "no" for an answer. [O Juiz do Supremo Tribunal Federal, Thomas, gosta de refrigerante de cola enlatado, filmes alugados em sacolas marrons de papel, e ajudantes que não dizem não (não dão um não como resposta).]

Bons estudos.