Como dizer "passa para cá" em inglês

Português: passa para cá, passa pra cá, entrega logo.
Inglês: cough it up, hand it over.

Exemplo 1: Cough it up—show us what you're looking at! https://idioms.thefreedictionary.com/Cough+it+up!

Exemplo 2: You owe me twenty bucks. Cough it up! https://idioms.thefreedictionary.com/Cough+it+up!

Exemplo 3: Hand it over! Allen School and NVIDIA researchers earn Best Paper Award at ICRA for enabling smooth human-to-robot handoff of arbitrary objects Ref. news.cs.washington

Obs 1: Cough it up é usado em contextos em que a transferência de objetos, informações ou dinheiro não acontece espontaneamente. É necessário que se force para consegui-los.

Obs 2: Além de significar expelir algo da garganta por meio de uma tossida, to cough it up também pode ser traduzido como "desembuchar".

Exemplo 4: (...) and the staff at the Hard Rock that day more than likely all know where John Entwistle died, but good luck getting them to cough it up. Ref. huffpost