Como dizer "Passar raspando em prova" em inglês

Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Aprenda a dizer passar raspando em prova, teste em inglês. Leia este artigo e aumente as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

1. Scrape through a test / exam
  • I scraped through the exam. [Eu passei raspando na prova.]
  • I scraped through the test. [Eu passei raspando na prova.]
2. Only just pass a test / exam
  • I only just passed the test. [Eu passei raspando na prova.]
  • He only just passed the exam. [Ele passou raspando na prova.]
Bons estudos.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Breckenfeld
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
  • Perfil · 6.3k Pontos · 1.4k Mensagens
Breckenfeld 3 15 136 Expert Member ·
My suggestion:

To squeak through the test.


Bye!
Avatar do usuário
  • The freedomly
  • Localização: Curitiba, Brazil
  • Membro desde: 17 Set 2010, 20:07
  • Perfil · 10 Pontos · 36 Mensagens
The freedomly
I barely got good results /scores on the test.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Responder