Como dizer "Quanto deu a minha conta?" em inglês

Como perguntar "Quanto deu a minha conta?" ou "Quanto deu a conta dele/dela?" em inglês?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Redseahorse 2 28 366
Em Inglês, não é usual perguntar o valor da conta, e sim pedir a conta. Há diversas maneiras de faze-lo, algumas abaixo:
  • Can I have the bill, please?
  • I am ready for my bill.
  • Could we have the check, please?
  • May we get her bill, please?
  • The bill, please?
PPAULO 6 47 1.1k
Generally speaking, "how much is the tab?" would do. But one could also just ask for the bill and see the tally there, some of the following would be fine:
  • May we have the bill/check, please?
  • Could we have the bill/check, please?
  • Could we get the bill/check, please?
A discussion about the subject: english.stackexchange
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!