Como dizer "Rindo à toa" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Confira mais esta super dica e fique por dentro do assunto. Amplie o seu vocabulário no idioma.

Português: rindo à toa
Inglês: be all smiles

Definições:
  • To seem very happy or friendly. (macmillan)
  • To look happy and friendly, especially when other people are not expecting you to. (cambridge)
Exemplos de uso:
  • I'm all smiles. [Eu estou rindo à toa.]
  • You're all smiles. [Você está rindo à toa.]
  • She's all smiles. [Ela está rindo à toa.]
  • They're all smiles. [Eles estão rindo à toa.]
Mais exemplos:
  1. After that, my mother was all smiles.
  2. It's a lot of fun and I'm all smiles because this is freaking awesome.
  3. The next day they were all smiles, as if the fight never happened.
Bons estudos.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Colabore