Como dizer "se propõe a fazer" em inglês

Hi everyone,

Sometimes I want to say something like "Temos que ser sérios com as coisas que nos propomos a fazer" or similar, but I get stuck. Does anyone here could give me a hand on that?

Thanks in advance.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
Joarez.GN 3 15
We gotta be serious with stuff [which] We propose to do.

I hope it helps.
Joarez.GN escreveu:We gotta be serious with stuff [which] We propose to do.

I hope it helps.
I don't know why, but I don't think "propose" sounds very natural. At least I haven't heard any native speakers using it too often.

I'd wait for a few more suggestions. :)
alexandre.santos 2 3 37
Hello, everyone!
My suggestion is:
To commit = To promise or give your loyalty, time, or money to a particular principle, person, or plan of action. (Um de seus vários sinificados)

...we commit to do.

Fonte: Cambridge Dictionary -> To commit

Espero ter ajudado, até +!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!